Re: Перевод свидетельства о праве собственности
   Не думаю. Вот пишут, что нотариус может заверить только подпись переводчика, внесенного в реестр. То есть если у вашего переводчика есть запись в реестре, то да, можете воспользоваться его услугами. Если нет - то обращайтесь в бюро переводов.